I middelalderen kredsede man om rejsen som et tema knyttet til menneskets færd mod den himmelske salighed. Rejsen fra Jord til Himmel findes i mange afspejlinger - åndelige såvel som fysiske, symbolske såvel som konkrete. Der kan være tale om korstog, litterære rejser, liturgiske rejser mod Det Himmelske Jerusalem eller om mystikkens rejser mod indsigt i de guddommelige sandheder. Lige så forskellige fremtrædelsesformer disse rejser har, lige så varierede er de rum, de foregår i. De kan være geografiske eller tekstlige. Eller de kan være kirkens, sjælens eller kroppens rum.

I antologien indkredser 12 forskere fra litteratur-, kunst-, filosofi- og religionshistorie samt filologi, teologi og historie disse rejser mod Gud og de rum, de foregår i.

English
In the Middle Ages, much attention was paid to travelling as a theme connected to man's journey towards heavenly salvation. The journey from Earth to Heaven can be found in many versions - spiritual as well as physical, symbolic as well as concrete. They may be crusades, literary journeys, liturgical journeys towards the Heavenly Jerusalem or mystical journeys towards insight into divine truths. These journeys are just as different in appearance as the spaces in which they take place. They can be geographical or textual. Or they can be the spaces of the church, the soul or the body.

In this anthology, 12 scholars from philology, theology and history and also from the histories of literature, art, philosophy and religion pin down these journeys towards God and the spaces in which they take place.