Hvad siger teksten?
I reglen mere end vi tror, når vi første gang ser den - men måske ikke helt så meget, som vi af og til mener, når vi prøver at gå i dialog med den.
Teksters tale er især rettet til dem, der beskæftiger sig med studiet af italienske tekster. Derfor supplerer en række eksempler med italiensk fiktionsprosa, lyrik og sagtekster de generelle afsnit. Men ved kapitler om bl.a. tolkningsrammer og litteraturhistorie henvender den sig i øvrigt til alle, der kan lide at lytte til teksternes tale.
John Pedersen var fra 1973 til 1999 professor i romanske sprog og litteraturer ved Københavns Universitet. Ud over sin faglige produktion har han virket som anmelder og været tilknyttet Den Store Danske Encyklopædi. Han har tidligere skrevet om Oplysningstiden og gendigtet bl.a. fransk barokpoesi
John Pedersen som oversætter Amfitryon 2005, ISBN 978-87-635-0211-5, hft Tvivl og tolerance 2006, ISBN 978-87-635-0502-4, hft Tvivl og tolerance 2006, ISBN 978-87-635-0624-3, e-publikation Amfitryon 2007, ISBN 978-87-635-0741-7, e-publikation Den rasende Roland 2014, ISBN 978-87-635-4273-9, indb
Nyhedsbrev
Print siden
