▼ Indhold
▼ Din mening
Un groupe important de romanistes danois s'est efforcé, dans ce recueil, de
combiner son hommage au collègue et ami Spang-Hanssen avec un vaste tour
d'horizon concernant la romanistique au Danemark. Le volume comprend des
études historiques, syntaxiques et littéraires aussi bien que des travaux
relevant de la linguistique computationnelle.
Presque épuisé.
John Pedersen var fra 1973 til 1999 professor i romanske sprog og litteraturer ved Københavns Universitet. Ud over sin faglige produktion har han virket som anmelder og været tilknyttet Den Store Danske Encyklopædi. Han har tidligere skrevet om Oplysningstiden og gendigtet bl.a. fransk barokpoesi
Indhold
1. Les études romanes
José Ma. Alegre Peyrón : Anotaciones al estudio del feudo en la Francia
capeta : nobleza, compesinado y renovación económica
Eugène Lozovan : Géographie linguistigue, dichronie et histoire
Gunver Skytte : La grammaire dans la tradition des romanistes danois
2. Syntaxe des langues romanes
Gerhard Boysen : Note sur massimo et minimo en italien
Harald Gettrup : A marquant la caractéristique. Le problème de
l'article
Suzanne Hanon : L'opposition entre les compléments de manière et les
constructions absolues
Michael Herslund : Sur la préposition en en français moderne
Hanne Korzen : Le classement des formes de l'inversion du sujet - dix-sept
ans après
Jørgen Schmitt Jensen : Attribut "indirect", fonction adverbiale ou
fonction adjectivale ? Ou Mme d'Argonne, nerveuse, regarde l'heure
encore une fois
Morten Nøjgaard : Les compléments instrumentaux et concomitants
Henning Nølke : Où placer un adverbe de phrase ? et pourquoi ?
Poul Rasmussen : Algunas construcciones pasivas con infinitivo
Lene Schøsler : A propos de l'adverbe de temps et l'imparfait pittoresque :
Qu'est-ce qui détermine quoi ?
Povl Skårup : La distinction entre indices de l'infinitif et prépositions
en français moderne
Carl Vikner : Pendant que : simultanéité et situation
3. Analyses automatiques
Steen Jansen : Analyse textuelle et intelligence artificielle. Quelques
suggestions pour l'analyse des scénarios de Flaminio Scala
Henrik Prebensen : L'ordre et le chaos : la philosophie du langage devant
le défi de l'ordinateur
Finn Sørensen : Indice d'infinitif ou préposition. Comment intégrer cette
distinction dans un analyseur ?
4. Littérature française
Michel Olsen : Dieu ou dépit. La châtelaine de Vergi de Marguerite de
Navarre
John Pedersen : La Palace Royale revisitée
Marie-Alice Séférian : Montaigne : Pédag
Samtlige udgivelser på forlaget med -
John Pedersen som forfatter
Teksters tale
1997, ISBN 978-87-7289-175-0, hft
PEREC ou les textes croisés
1985, ISBN 978-87-16-06293-2, hft
John Pedersen som redaktør
Romanske rejser
1995, ISBN 978-87-7289-351-8, hft
John Pedersen som oversætter
Amfitryon
2005, ISBN 978-87-635-0211-5, hft
Tvivl og tolerance
2006, ISBN 978-87-635-0502-4, hft
Tvivl og tolerance
2006, ISBN 978-87-635-0624-3, e-publikation
Amfitryon
2007, ISBN 978-87-635-0741-7, e-publikation
Den rasende Roland
2014, ISBN 978-87-635-4273-9, indb
| |
Indlæg offentliggøres med navn og e-mail. Forlaget forbeholder sig ret til at redigere og udelade indlæg.
|
Nyhedsbrev
Print siden
