Boginfo

  
 
Museum Tusculanums Forlag bruger cookies for at huske dine indstillinger. Ved at bruge sitet accepterer du dette. Accepter cookies
 
Nyhedsbrev   Print siden   

Søndergaard, Hilkka, Bent Søndergaard & Erik Skyum Nielsen (ovs.)
Kalevala
Finlands Nationalepos

2017, 492 s., indb
21×26 cm.
68 farveillustrationer

ISBN 978-87-635-4568-6



Vejl. pris475 DKK  73 $  64 €  57 £
Onlinepris380 DKK  58 $  51 €  46 £

▼ Din mening
▼ Kunder, som har købt denne titel, købte også

I anledning af 100-året for Finlands selvstændighed udgives Finlands nationalepos Kalevala.

Som Finlands svar på den islandske Edda og Homers Iliaden og Odysseen forløser Kalevala den finske folkesjæl gennem mytologiske skildringer af bl.a. verdens skabelse, mægtige heltegerninger, stærk magi og vild natur. Kalevala, som består af 50 sange, blev nedskrevet efter mundtlig tradition og udgivet første gang i 1835 af den finske læge, folkemindesamler og sprogforsker Elias Lönnrot (1802–1884).

Epossets mange temaer og personer udfolder sig i en mytisk verden, der udgøres af tre riger. I Kalevala bor heltene: gamle, vise Väinämöinen, muntert viltre Lemminkäinen og mestersmeden Ilmarinen. I riget mod nord, Pohjola, regerer Pohjagårdens magtfulde kone, Louhi. Mellem de to riger hersker en indædt strid, dels om kvinder, dels om vidunderkværnen Sampo, der maler penge, korn, salt og andre uundværlige goder. Stor betydning har også dødsriget, Tuonela, hvis grænse markeres af Tuonielven.

Denne jubilæumsudgave er illustreret med værker af den finske kunstner Akseli Gallen-Kallela (1865–1931), der gennem det meste af sit liv var dybt optaget af at fortolke Kalevalas righoldige emnekreds som et centralt element i det finske folks karakter og historie.

I bogens forord beskriver Hendes Majestæt Dronning Margrethe II sit første møde med det finske nationalepos, sin fascination af digtet, sin glæde over, at det nu præsenteres i denne form, og sit ønske om, at det må finde mange nye danske læsere.

Værket udgives i Hilkka og Bent Søndergaards prisbelønnede danske oversættelse fra 1994, som længe har været udsolgt. Den 23. sang med formaninger til en ung kvinde, der skal giftes, er i denne nye udgave tilføjet i oversættelse af Erik Skyum-Nielsen. Desuden bringes en introduktion til Kalevalas verden ved direktøren for Kalevalaselskabet i Helsinki, den finske folklorist Ulla Piela, samt ved kunsthistoriker Jens Fleischer en fyldig præsentation af Akseli Gallen-Kallela og hans œuvre – ikke mindst den prægtige, håndillustrerede udgave af Kalevala, som han arbejdede på i sine sidste leveår, men desværre ikke nåede at færdiggøre før sin død i 1931.


 
Emneområde | Kunst og kunsthistorie | Litteratur |
Emneord | Litteratur | Metrik | Oral tradition | Poesi |
Specifikt emneord | Epos |
Verdensdel m.v. | Europa | Skandinavien |
Land | Finland |
Biograferet person | Akseli Gallen-Kallela |
Periode | 19. årh. | 20. årh. |
Sprog | Dansk | Finsk |

Indhold

Pressen skrev


Samtlige udgivelser på forlaget med -

Hilkka Søndergaard som oversætter

Kalevala
2008, ISBN 978-87-635-0905-3, e-publikation
Kalevala
1994, ISBN 978-87-7289-260-3, indb
 

Bent Søndergaard som forfatter

Kalevala
2008, ISBN 978-87-635-0905-3, e-publikation
Kalevala
2008, ISBN 978-87-635-0905-3, e-publikation
Kalevala
1994, ISBN 978-87-7289-260-3, indb
Indledende studier over den nordiske stednavnetype lev (löv)
1972, ISBN 978-87-635-3588-5, hft
 

Erik Skyum Nielsen som forfatter

Den oversatte klassiker
1997, ISBN 978-87-7289-460-7, hft
 


Indlæg offentliggøres med navn og e-mail. Forlaget forbeholder sig ret til at redigere og udelade indlæg.


Kunder, som har købt denne titel, købte også

Thor-kult i vikingetiden     Sonne, Lasse Christian Arboe
Thor-kult i vikingetiden
2013

The Eskimo tribes, vol. 11, no. 1–2     Rink, H.
The Eskimo tribes, vol. 11, no. 1–2
2010

Danish Folktales, Legends, & Other Stories     Tangherlini, Timothy R. (red.)
Danish Folktales, Legends, & Other Stories
2013

Lærebog i det klassiske tibetanske skriftsprog     Hahn, Michael
Lærebog i det klassiske tibetanske skriftsprog
2003

Trods     Jensen, Johannes V.
Trods
2003





Museum Tusculanums ForlagRådhusvej 192920 Charlottenlund
Tlf. 3234 1414info@mtp.dk
CVR: 8876 8418

Bank: Danske Bank, 1092 København KBIC: DABADKKK
Reg.nr.: 1551Kontonr.: 000 5252 520IBAN: DK98 3000 000 5252520

www.mtp.dk er en e-mærket netbutik, og derfor har du altid adgang til e-mærkets gratis Forbrugerhotline, når du handler hos os.

©2004–2020 Museum Tusculanums Forlag. Alle rettigheder forbeholdes. Ved brug af dette site anerkender og accepterer du, at indholdet på dette site tilhører MTF eller tredjemand fra hvem MTF afleder sine rettigheder, samt at indholdet er ophavsretligt beskyttet og ikke må anvendes uden forudgående skriftlig samtykke fra MTF. Du anerkender og accepterer yderligere, at varemærker, kendetegn, varenavne, logoer og produkter vist på dette site, er beskyttet og ikke må anvendes uden forudgående skriftligt samtykke fra MTF.


Handelsbetingelser Juridiske betingelser Behandling af personlige oplysninger