▼ Pressen skrev
▼ Din mening
In this book a number of internationally recognized experts explore the long experience in the French-speaking world of encounters between languages and cultures due to migration.
Through analyses of language use and various artistic forms of expression, the articles present answers to a number of contemporary questions relating to the interaction of culture, language and history.
The articles represent the geo-cultural spread of the French-speaking world on the one hand and a wide range of approaches to the study of the fields of sociolinguistics, postcolonialism, literature, sociology, and film analysis on the other.
The book illustrates historical, linguistic and cultural subjects and it presents various artistic means of expression: literature, film, and strip cartoons.
Ph.D. Lise Toft, University of Paris 3 – Sorbonne Nouvelle, Centre for Canadian Studies, Department of English.
Ph.D. Lisbeth Verstraete-Hansen is Research Fellow at the Department of International Culture and Communication Studies at Copenhagen Business School.
Pressen skrev
"Ouvrage fort intéressant et riche, qui montre comment la diversité se vit souvent en termes de conflits, de tensions et de confrontations. C'est un ouvrage dynamique qui s'adresse à tous ceux et celles intéressés par l'interaction entre culture, langage et histoire." - Isabelle Lemée, Journal of French Language Studies, Vol. 19 - 2009.
"... cette théorie post-coloniale revêt un triple aspect positif : une attention aigüe aux identités et aux énonciations, une prise en compte de la dimension politique des textes littéraires et une interprétation renouvelée des œuvres contemporaines. Elle permet de rompre avec une perspective nationale - éculée - et de prendre en compte un phénomène majeur de notre temps, la globalisation.
Cet ouvrage offre un autre avantage : celui de ne pas se limiter au champ littéraire, mais aussi d'aborder d'autres pratiques artistiques telles que le cinéma et la bande dessinée.
En somme, ce numéro de la collection « Etudes Romanes », publiée par l'université de Copenhague, se veut un questionnement des acquis théoriques des études post-coloniales et francophones, établissant
l'actif et le passif de notions qui, bien que sujettes à débat, n'en ont pas moins démontré la vitalité et la richesse de leurs angles d'approche. Le chercheur interessé à ces problématiques ne manquera pas d'être stimulé par la lecture de cet ouvrage, qui tout en dressant un état des lieux, forge des hypothèses pour l'avenir." - Hervé Sanson, Les Lettres Romanes vol. LXIV, 3-4, 2010.
Samtlige udgivelser på forlaget med -
Lisbeth Verstraete-Hansen som redaktør
Dialogues 2013, ISBN 978-87-635-3760-5, hft
Lisbeth Verstraete-Hansen som forfatter
Ord der forandrer 2007, ISBN 978-87-635-0556-7, hft
Ord der forandrer 2007, ISBN 978-87-635-0759-2, e-publikation
Det litterære engagement mellem ideologi og autonomi 2007, ISBN 978-87-635-0760-8, e-publikation
The Construction and Deconstruction of Nation and Identity in Modern Belgium 2007, ISBN 978-87-635-0809-4, e-publikation
| |
Indlæg offentliggøres med navn og e-mail. Forlaget forbeholder sig ret til at redigere og udelade indlæg.
|