Et karakteristisk træk ved de indoeuropæiske sprog er det fænomen man kalder aflyd: vokalalternationer af typen bære, bar, båret. De forskellige aflydstrin ser ud til at afhænge af trykkets placering i det indoeuropæiske grundsprog. En god forståelse af forholdet mellem accent og aflyd i det indoeuropæiske grundsprog kræver en grundig analyse af de to fænomener i de indoeuropæiske dattersprog.
I denne bog præsenteres den nyeste forskning inden for accent- og aflydsforhold i det indoeuropæiske grundsprog og de indoeuropæiske dattersprog. Forfatterne analyserer samspillet mellem accent og aflyd, dels i teoretisk perspektiv, dels med hensyn til det konkrete sproglige materiale. Bogens bidrag giver et overblik over forskellige skolers tilgang til empiriske og metodologiske problemer forbundet med accent og aflyd og åbner dermed op for nye perspektiver for forskningen.
Thomas Olander er lektor i indoeuropæisk ved Københavns Universitet. Han forsker især i slaviske sprog og deres forhold til de baltiske sprog og har været leder af flere forskningsprojekter, bl.a. _The homeland: In the footprints of the early Indo-Europeans_ (2015-2018) og _Connecting the Dots: Reconfiguring the Indo-European Family Tree_ (2019-2023).