Boginfo

  
 
Museum Tusculanums Forlag bruger cookies for at huske dine indstillinger. Ved at bruge sitet accepterer du dette. Accepter cookies
 
Bookmark and Share      Nyhedsbrev   Print siden  

Nielsen, Jørgen Erik
Fra Neva til Øresund
Den danske modtagelse af russisk litteratur 1800-1856

1999, 135 s., hft.
ISBN 978-87-7289-500-0
Serie: Studier fra Sprog- og Oldtidsforskning, vol. 331
ISSN 0107-9212



Vejl. pris148 DKK  23 $  20 €  18 £
Onlinepris118 DKK  18 $  16 €  14 £


Tegn abonnement


Søg direkte i bogen her

▼ Din mening
▼ Kunder, som har købt denne titel, købte også

I første halvdel af 1800-tallet begyndte danske læsere at interessere sig for, hvad der skete i russisk litteratur, og efterhånden blev visse dele endda oversat til dansk. Jørgen E. Nielsens bog er en bibliografi, der følger denne proces i dens kronologiske forløb og tilsigter at nævne alt relevant; undervejs kommer forfatteren også ind på politik, kultursociologi, receptionshistorie og oversættelsesteori. Det er første gang, der gives en sammenhængende beskrivelse af emnet.

English
In the first half of the 19th century, a Danish circle of readers began to display an interest in Russian literature and eventually Russian works were translated into Danish. Nielsen's bibliography is the first to aim at a coherent description of this process in its chronological sequence and includes issues such as politics, cultural sociology, reception history and translation theory.

Jørgen Erik Nielsen (1933–2007) var dr.phil. og lektor i engelsk ved Københavns Universitet. Han beskæftigede sig især med de litterære forbindelser mellem England og Danmark.


 
Emneområde | Litteraturvidenskab | Oversættelser |
Emneord | Bibliografi | Litteraturhistorie |
Specifikt emneord | Receptionshistorie |
Land | Danmark | Rusland |
Periode | 19. årh. |
Sprog | Dansk |

Samtlige udgivelser på forlaget med -

Jørgen Erik Nielsen som redaktør

Words that Teem With Meaning
1992, ISBN 978-87-7289-233-7, hft

Jørgen Erik Nielsen som forfatter

Dickens i Danmark.
2009, ISBN 978-87-635-2594-7, hft
 


Indlæg offentliggøres med navn og e-mail. Forlaget forbeholder sig ret til at redigere og udelade indlæg.


Kunder, som har købt denne titel, købte også

Nordkaukasus     Hansen, Lars Funch & Helen Liesl Krag
Nordkaukasus
2002





Museum Tusculanums ForlagRådhusvej 192920 Charlottenlund
Tlf. 3234 1414info@mtp.dk
CVR: 8876 8418

Bank: Danske Bank, 1092 København KBIC: DABADKKK
Reg.nr.: 1551Kontonr.: 000 5252 520IBAN: DK98 3000 000 5252520

www.mtp.dk er en e-mærket netbutik, og derfor har du altid adgang til e-mærkets gratis Forbrugerhotline, når du handler hos os.

©2004–2020 Museum Tusculanums Forlag. Alle rettigheder forbeholdes. Ved brug af dette site anerkender og accepterer du, at indholdet på dette site tilhører MTF eller tredjemand fra hvem MTF afleder sine rettigheder, samt at indholdet er ophavsretligt beskyttet og ikke må anvendes uden forudgående skriftlig samtykke fra MTF. Du anerkender og accepterer yderligere, at varemærker, kendetegn, varenavne, logoer og produkter vist på dette site, er beskyttet og ikke må anvendes uden forudgående skriftligt samtykke fra MTF.


Handelsbetingelser Juridiske betingelser Behandling af personlige oplysninger