Boginfo

  
 
Museum Tusculanums Forlag bruger cookies for at huske dine indstillinger. Ved at bruge sitet accepterer du dette. Accepter cookies
 
Bookmark and Share      Nyhedsbrev   Print siden  

Adorno, Rolena
Guaman Poma and his Illustrated Chronicle from Colonial Peru
From a Century of Scholarship to a New Era of Reading / Guaman Poma y su corónica ilustrada del Peru colonial. Un siglo de investigaciónes hacia una nueva era de lectura

2001, 88 s., hft.
Inkl. kort, illustrationer og 15 farveplancher
ISBN 978-87-7289-700-4



Vejl. pris125 DKK  19 $  17 €  15 £
Onlinepris100 DKK  15 $  13 €  12 £



Søg direkte i bogen her

▼ Indhold
▼ Din mening
▼ Kunder, som har købt denne titel, købte også

A survey in English and in Spanish of recent research into Felipe Guaman Poma de Ayala's Nueva corónica y buen gobierno (1615), published on the occasion of the opening of the full digital facsimile of the autograph manuscript on the website of the Royal Libary, Copenhagen.

Written and illustrated by a Christianized native Andean of Southern Peru, several decades after the Spanish conquest, the Nueva corónica is a complex and unique mixture of historiography and utopianism. On the one hand, it contains an entirely original framework for Andean historical self- understanding, as an alternative to the colonial viewpoint. On the other hand, based upon vivid written and graphic descriptions of Andean daily life and sufferings under colonial rule, Guaman Poma formulates far-reaching proposals for reform aimed at turning the chaotic viceroyalty into a dynamic self-governed kingdom within the Spanish empire. Guaman Poma envisioned this new order as Christian, but organized in accordance with Andean economic, social, and cultural tradition. The manuscript has been preserved since the 18th century in the Royal Library, Copenhagen. "Rediscovered" by modern scholarship in 1908, it was included in UNESCO's "Memory of the World" list in 1999.

Rolena Adorno er Sterlingprofessor i spansk og formand for Afdelingen for Spansk og Portugisisk på Yale Universitet. Hendes undervisning og forskning fokuserer på kolonitidens spansk-amerikanske kulturhistorie og oprindelsen af hispanismen i USA i det nittende århundrede. Hun har blandt andet udgivet Colonial Latin American Literature: A Very Short Introduction (2011), De Guancane a Macondo: Estudios de literatura latinoamericana (2008), The Polemics of Possession in Spanish American Narrative (2007), Álvar Núñez Cabeza de Vaca: His Account, His Life, and the Expedition of Pánfilo de Narváez (med Patrick Charles Pautz, 1999) og Guaman Poma Writing and Resistance in Colonial Peru (1986, 2000); og hun har modtaget bogpriser fra Modern Language Association, American Historical Association, Western Historical Association og New England Council of Latin American Studies. Hun er æresprofessor ved Pontifica Universidad Católica del Perú i Lima og æresmedlem af Hispanic Society of America i New York. Hun har været indlemmet i American Academy of Arts and Sciences siden 2003, blev i 2009 udpeget af Barack Obama som et af 26 medlemmer af National Council on the Humanities og modtog i 2014 Modern Language Associations hædersbevisning for Lifetime Scholarly Achievement.


 
Emneområde | Historie | Tekstudgaver og manuskripter |
Emneord | Historiografi | Krønike |
Specifikt emneord | Kolonialisme |
Land | Peru |
Biograferet person | Felipe Guaman Poma |
Periode | 17. årh. |
Sprog | Engelsk | Spansk |

Indhold

Foreword by Erland Kolding Nielsen, The Royal Library
Maps
Guaman Poma and His Illustrated Chronicle from Colonial Peru: From a Century of Scholarship to a New Era of Reading

I. Overview of the New Chronicle and Good Government
II. The Autograph Manuscript
III. Guaman Poma’s Visual and Verbal Art
IV. Overview of Guaman Poma’s Life
V. Guaman Poma in the Documentary Record
VI. The Genesis of the Nueva corónica y buen gobierno
VII. Works Cited

(English version, pp. 8-44, Spanish version, pp. 45-78)
Guaman Poma informs the king about his chronicle (14 February 1615)
Transcription and Translation
List of plates
Plates I - XV

Samtlige udgivelser på forlaget med -

Rolena Adorno som forfatter

New Studies of the Autograph Manuscript of Felipe Guaman Poma de Ayala's Nueva corónica y buen gobierno
2003, ISBN 978-87-7289-838-4, hft
Felipe Guaman Poma de Ayala. CD Rom
2002, ISBN 978-87-635-0000-5, cd rom

Rolena Adorno som redaktør

Unlocking the Doors to the Worlds of Guaman Poma and His Nueva corónica
2015, ISBN 978-87-635-4270-8, indb
 


Indlæg offentliggøres med navn og e-mail. Forlaget forbeholder sig ret til at redigere og udelade indlæg.


Kunder, som har købt denne titel, købte også

Installationskunsten mellem billede og scene     Petersen, Anne Ring
Installationskunsten mellem billede og scene
2009

Saint-John Perse     Løfting, Carsten & Adam Ægidius (red.)
Saint-John Perse
2010

Tras los Murmullos     Jeppesen, Anne Marie Ejdesgaard (red.)
Tras los Murmullos
2010

New Studies of the Autograph Manuscript of Felipe Guaman Poma de Ayala's <i>Nueva corónica y buen gobierno</i>     Adorno, Rolena & Ivan Boserup
New Studies of the Autograph Manuscript of Felipe Guaman Poma de Ayala's Nueva corónica y buen gobierno
2003





Museum Tusculanums ForlagRådhusvej 192920 Charlottenlund
Tlf. 3234 1414info@mtp.dk
CVR: 8876 8418

Bank: Danske Bank, 1092 København KBIC: DABADKKK
Reg.nr.: 1551Kontonr.: 000 5252 520IBAN: DK98 3000 000 5252520

www.mtp.dk er en e-mærket netbutik, og derfor har du altid adgang til e-mærkets gratis Forbrugerhotline, når du handler hos os.

©2004–2020 Museum Tusculanums Forlag. Alle rettigheder forbeholdes. Ved brug af dette site anerkender og accepterer du, at indholdet på dette site tilhører MTF eller tredjemand fra hvem MTF afleder sine rettigheder, samt at indholdet er ophavsretligt beskyttet og ikke må anvendes uden forudgående skriftlig samtykke fra MTF. Du anerkender og accepterer yderligere, at varemærker, kendetegn, varenavne, logoer og produkter vist på dette site, er beskyttet og ikke må anvendes uden forudgående skriftligt samtykke fra MTF.


Handelsbetingelser Juridiske betingelser Behandling af personlige oplysninger