Boginfo

  
 
Museum Tusculanums Forlag bruger cookies for at huske dine indstillinger. Ved at bruge sitet accepterer du dette. Accepter cookies
 
Bookmark and Share      Nyhedsbrev   Print siden  

Lindschouw, Jan
Etude des modes dans le système concessif en français du 16e au 20e siècle et en espagnol moderne
Evolution, assertion et grammaticalisation

2011, 297 s., hft.
Inkl. CD-ROM
ISBN 978-87-635-3132-0
Serie: Etudes Romanes, vol. 61
ISSN 1395-9670

2011

Vejl. pris250 DKK  38 $  34 €  30 £
Onlinepris200 DKK  31 $  27 €  24 £


Tegn abonnement


Søg direkte i bogen her

▼ Din mening

I denne monografi analyseres modussystemets udvikling i indrømmelsesledsætninger på fransk i perioden 16. til 20. århundrede.

Denne udvikling anskues i lyset af en nyere tilgang inden for grammatikaliseringsteori, hvor reorganiseringer inden for det grammatiske system også opfattes som grammatikaliseringsfænomener i modsætning til den traditionelle antagelse, hvor grammatikalisering kun opfattes som processen, der giver leksikalske størrelser grammatisk status.

I bogen vises det, at konjunktiv har gennemgået en såkaldt re-grammatikaliseringsproces i det koncessive ledsætningssystem, idet den har oplevet domænetab både på det formelle og funktionelle plan.

Denne reduktionsproces har bevirket, at konjunktiv er gået fra et todelt system på ældre fransk til et monosystem på moderne fransk.

Derimod er indikativs domæne blevet udvidet i samme periode, hvor det har bevæget sig fra et monosystem på ældre fransk til et todelt, eller endog tredelt, system på moderne fransk.

Denne sproghistoriske udvikling er dokumenteret ud fra et stort datamateriale, der stammer fra en række elektroniske og diversificerede databaser.

I monografien stilles der også spørgsmålstegn ved den udbredte sprogtypologiske antagelse, at de romanske sprog kan opfattes som udgørende et kontinuum mellem konservative og innovative sprog i forhold til deres fælles latinske udgangspunkt ud fra en sammenlignende analyse af modussystemets udvikling i fransk og dets distribution på moderne spansk.

Jan Lindschouw er Ph.d. i fransk sprogvidenskab. Forskningsadjunkt på Københavns Universitet, Institut for engelsk, germansk og romansk siden 2008.


 
Emneområde | Sprog og lingvistik |
Emneord | Grammatik | Romanistik |
Specifikt emneord | Grammatikalisering | Konjunktiv | Modalitet | Sprogforandring | Sproghistorie |
Land | Frankrig | Spanien |
Periode | 16. årh. | 17. årh. | 18. årh. | 19. årh. | 20. årh. |
Sprog | Fransk |

 


Indlæg offentliggøres med navn og e-mail. Forlaget forbeholder sig ret til at redigere og udelade indlæg.




Museum Tusculanums ForlagRådhusvej 192920 Charlottenlund
Tlf. 3234 1414info@mtp.dk
CVR: 8876 8418

Bank: Danske Bank, 1092 København KBIC: DABADKKK
Reg.nr.: 1551Kontonr.: 000 5252 520IBAN: DK98 3000 000 5252520

www.mtp.dk er en e-mærket netbutik, og derfor har du altid adgang til e-mærkets gratis Forbrugerhotline, når du handler hos os.

©2004–2020 Museum Tusculanums Forlag. Alle rettigheder forbeholdes. Ved brug af dette site anerkender og accepterer du, at indholdet på dette site tilhører MTF eller tredjemand fra hvem MTF afleder sine rettigheder, samt at indholdet er ophavsretligt beskyttet og ikke må anvendes uden forudgående skriftlig samtykke fra MTF. Du anerkender og accepterer yderligere, at varemærker, kendetegn, varenavne, logoer og produkter vist på dette site, er beskyttet og ikke må anvendes uden forudgående skriftligt samtykke fra MTF.


Handelsbetingelser Juridiske betingelser Behandling af personlige oplysninger