Boginfo

  
 
Museum Tusculanums Forlag bruger cookies for at huske dine indstillinger. Ved at bruge sitet accepterer du dette. Accepter cookies
 
Bookmark and Share      Nyhedsbrev   Print siden  

Victor, Paul-Emile, Catherine Enel & Elisa Maqe
Chants d'Ammassalik

1992, 286 s., hft.
Illustreret
19,5 x 27 cm
ISBN 978-87-635-1211-4
Serie: Monographs on Greenland | Meddelelser om Grønland, vol. 280
ISSN 0025-6676
Serie: Man & Society, vol. 16
ISSN 0106-1062



Vejl. pris525 DKK  80 $  71 €  63 £
Onlinepris420 DKK  64 $  57 €  50 £


Tegn abonnement


Søg direkte i bogen her

▼ Indhold
▼ Din mening
▼ Kunder, som har købt denne titel, købte også

In 1935, when collecting ethnographical material in Ammassalik area, in East Greenland, Paul-Emile Victor took down 720 traditional songs, using the internatioal phonetic spelling. Most of those songs have now been transcribed with an orthography largely inspired from official west-greenlandic and translated by Elisa Maqe and Catherine Enel into both Danish and French. This volume is the result of that work. It presents a unique collection of extinct traditional East-Greenlandic songs, mainly drumsongs used in song contest, songs for entertainment, religious and ceremonial songs, petting songs for children.

 
Emneområde | Antropologi og etnologi | Musik og musikhistorie |
Emneord | Folkemusik |
Specifikt emneord | Inuit | Musikkultur | Sange |
Verdensdel m.v. | Grønland |
Periode | 20. årh. |
Sprog | Dansk | Fransk | Grønlandsk |

Indhold

Préface de Paul-Emile Victor
Forord af Paul-Emile Victor
Avant-Propos de Catherine Enel
Indledning af Catherine Enel
Manuscrit original de chant transcrit en phonétique internationale par Paul-Emile Victor/Side fra originalmanuskriptet skrevet med det internationale fonetiske alfabet ved Paul-Emile Victor
Exemple de transposition de chant en poème par Paul-Emile Victor/Eksempel på gendigtning af en sang ved Paul-Emile Victor
Définitions/Definitioner
Présentation des chants/Præsentation af sangene

Chants d'hommes/Sange, der synges af mænd
Chants de femmes/Sange, der synges af kvinder
Chants du domaine religieux/Religiøst prægede sange
Chants de divertissement/Underholdningssange
Chants de cajolage/Kæleviser

Informateurs de Paul-Emile Victor lors de sa collecte des chants d'Ammassalik/Informanter, som har hjulpet Paul-Emile Victor med indsamling af sangene
Personnes mentionnées dans les chants/Personer, der omtales i sangene
Noms de lieux mentionnés dans les chants/Personer, der omtales i sangene
Bibliographie/Litteraturfortegnelse

 
 
 


Indlæg offentliggøres med navn og e-mail. Forlaget forbeholder sig ret til at redigere og udelade indlæg.


Kunder, som har købt denne titel, købte også

The Southernmost People of Greenland - Dialects and Memories     Vebæk, Mâliâraq
The Southernmost People of Greenland - Dialects and Memories
2006

The Northernmost Ruins of the Globe     Grønnow, Bjarne & Jens Fog Jensen
The Northernmost Ruins of the Globe
2003

The church topography of the eastern settlement and the excavation of the Benedictine Convent at Narsarsuaq in the Uunartoq Fjord     Vebæk, C. L.
The church topography of the eastern settlement and the excavation of the Benedictine Convent at Narsarsuaq in the Uunartoq Fjord
1991

Traditional Inuit Songs from the Thule Area     Hauser, Michael
Traditional Inuit Songs from the Thule Area
2010

Ammassalik Eskimo     Thalbitzer, William
Ammassalik Eskimo
2010





Museum Tusculanums ForlagRådhusvej 192920 Charlottenlund
Tlf. 3234 1414info@mtp.dk
CVR: 8876 8418

Bank: Danske Bank, 1092 København KBIC: DABADKKK
Reg.nr.: 1551Kontonr.: 000 5252 520IBAN: DK98 3000 000 5252520

www.mtp.dk er en e-mærket netbutik, og derfor har du altid adgang til e-mærkets gratis Forbrugerhotline, når du handler hos os.

©2004–2020 Museum Tusculanums Forlag. Alle rettigheder forbeholdes. Ved brug af dette site anerkender og accepterer du, at indholdet på dette site tilhører MTF eller tredjemand fra hvem MTF afleder sine rettigheder, samt at indholdet er ophavsretligt beskyttet og ikke må anvendes uden forudgående skriftlig samtykke fra MTF. Du anerkender og accepterer yderligere, at varemærker, kendetegn, varenavne, logoer og produkter vist på dette site, er beskyttet og ikke må anvendes uden forudgående skriftligt samtykke fra MTF.


Handelsbetingelser Juridiske betingelser Behandling af personlige oplysninger