1998, 100 sider, hft. Midlertidigt udsolgt. Oversat af dr. phil. Jørgen Mejer og Søren Ulrik Thomsen
ISBN 978-87-7289-518-5
Vejl. pris125 DKK 19 $ 17 € 15 £
Onlinepris100 DKK 15 $ 13 € 12 £
Euripides skrev sin tragedie Fønikerinderne omkring 410 f.Kr. Stykket handler om situationen i Theben i årene efter Ødipus' fald, da hans sønner Eteokles og Polyneikes strides om magten. Eteokles overtager i første omgang kongemagten i Theben og driver Polyneikes i landflygtighed. Polyneikes ankommer til Argos som flygtning, hvor han gifter sig med kong Adrastos' datter. Han plages imidlertid i sit eksil og vælger at vende tilbage til Theben for at tage kampen op mod sin bror Eteokles. Iokaste forsøger forgæves at mægle mellem sine to sønner, som ender med at slå hinanden ihjel i en duel. Herefter begår Iokaste selvmord, mens Ødipus drives i landflygtighed sammen med Antigone.
Jørgen Mejer som redaktør Hvad tales her om? 1996, ISBN 978-87-7289-415-7, hft Fønikerinderne 2016, ISBN 978-87-635-4039-1, e-publikation
Søren Ulrik Thomsen som oversætter Fønikerinderne 2016, ISBN 978-87-635-4039-1, e-publikation
Euripides som forfatter Kvinderne fra Troja 2001, ISBN 978-87-7289-202-3, hft Fønikerinderne 2016, ISBN 978-87-635-4039-1, e-publikation Herakles 2019, ISBN 978-87-635-4653-9, hft
